ガヤるアンテナ

 

「翻訳」ブログ 更新情報

【韓国の反応】みずきの女子知韓宣言

カテゴリ内 1位

【韓国の反応】韓国人「『日英同盟』『日独伊三国同盟』『日米同盟』…日本が結んだ同盟の成功と失敗」
【韓国の反応】「他人に被害を与えることに気を使う日本で3兆ウォン水準に急成長した産業とは…?」
【韓国の反応】「世界で初めて航空母艦を作った国は米国?…正解は日本」
【韓国の反応】韓国メディア「日本、軍艦島強制労働情報センター設立を約束していたのに『年内の計画はない』」
【韓国の反応】韓国人「韓国の保守は本分を忘れ、反日ゾンビになってしまった」

しお韓、半万年の歴史

カテゴリ内 2位

韓国ネチズン反応:Kリーグオールスター戦のベトナム開催、東南アジア市場開拓の信号弾
【Kリーグハイライト】水原三星がサガン鳥栖コンビのキム・ミヌとチェ・ソングンの活躍でリーグ2位浮上
韓国ネチズン反応:U-22韓国代表がベトナムに辛勝して来年のアジア選手権本戦行き決定
韓国ネチズン反応:バルセロナの立場「イ・スンウ、私たちが決めたところにレンタルで行きなさい」
韓国メディア「東ティモールと引き分けた韓国U-22代表、ベトナムに勝てなければ来年のU-23アジア選手権本戦挫折」

ワールドサッカーファン

カテゴリ内 3位

(ブンデス公式)ロイスが昨季決めたゴールTOP5(海外の反応)
チェルシーの選手が中国を人種差別的表現で侮辱し炎上(海外の反応)
日本人対決は実現せず、インテルとシャルケはドロー決着(海外の反応)
(岡崎出番なし)リバプールが香港でレスターを下しタイトル獲得(海外の反応)
名古屋もランクイン!英紙の「世界で最も美しい15の新ユニフォーム」(海外の反応)

NO FOOTY NO LIFE

カテゴリ内 4位

【海外の反応】なぜ?ブラジル人はネイマールのバルサ退団を支持!ブラジル大手メディアの投票で意外な結果が
外国人「信じられない」U20日本代表、中国にまさかの敗戦..辛くもU23アジア選手権出場決定..敗退のイランサポ「恥ずかしい」【海外の反応】
【海外の反応】「モルを諦めた」ドルトムント、独2部ボーフム相手に勝利逃す..浦和戦2ゴールのモルに厳しい意見も
【海外の反応】「ドリブルマスター」鹿島安部の3人抜きと鈴木優磨のCロナウドパフォが話題に
【スペインの反応】「鹿島のGKは若林か?」鹿島アントラーズ、鈴木優磨の2ゴールでセビージャに勝利!(ワーチャレ)

中国四千年の反応!

カテゴリ内 5位

中国人「日本のアニメは日本語のままか中国語吹き替えか」 中国の反応
中国人「韓国の病院の食事が地獄のようだと話題に」 中国の反応
日本の十代女性「白人に生まれたかった」「日本人は白人と比べて劣ってると思う」 中国の反応
中国人「日本料理はなんであんなに不味いの?」 中国の反応
中国人「日本の謎。日本は資源貧国なのに、何故あれほど物資が豊富なのか?」 中国の反応

海外の万国反応記

カテゴリ内 6位

外国人「けものフレンズのアニメ2期決定!信じられない気持ちだ」
外国人「日本で人気のある洋ゲーって存在するのか…?」
イギリス人が日本のジャンクフードを紹介「寿司ばかり食べてる場合じゃないぞ!」
外国人「イギリス構成国の旗を日本の都道府県風のデザインにしてみた」
メキシコ人「甘い緑茶という概念を生み出したアメリカに感謝したい」

かんこく!

カテゴリ内 7位

韓国人「日本人としての自負心もないのか?」「もし、韓国の大統領夫人にあんな事をしたら、韓国はすぐ立ち上がったぞ」 トランプ「安倍夫人の昭惠さんは英語を話さない」 日本の反応
韓国人「ブラジルのTVで韓流新人グループが…」 ブラジル人「韓国人と結婚すれば目が細くなる、こんな風にw」
韓国人「現在、韓国のサイトで急速に拡散されてる『日本国内嫌韓ブーム』の日本人教授の診断」
韓国人「日本、対馬に韓国の放射能に対する監視装置を設置…」
韓国人「韓国の国花ムクゲの世界最大の公園は日本にあった…」「ムクゲは韓国の花だから、他の国がムクゲを使うときは金払え」

外信ニュース

カテゴリ内 8位

抜粋:現代自動車労組全面ストライキ
抜粋:日本人91.6%、「中国に対する印象良くない」
抜粋:現代車、水素自動車「世界初」の開発の主導権を守ることができるか?
【共同経営者急募】【全国OK】サラリーマン可能
ブライダルネット、【共同経営者急募】【拡散希望】

カイカイ反応通信

カテゴリ内 9位

韓国人「日本の山梨県で、600年頃に百済人が作った橋を見つけた」
韓国人「中国で、脱北者一家5人が集団自殺…北送還を恐れ」
韓国人「過酷すぎる日本の高時給バイトを見てみよう」
仁川で洪水被害!水浸しになった街を見た韓国ネットユーザーの反応
韓国人「斬新すぎる台湾の地下鉄をご覧くださいwwwww」

世界の憂鬱

カテゴリ内 10位

【韓国経済崩壊】韓国を訪れた外国人観光客が2ヵ月連続100万人未満‥一方韓国人の海外旅行者は引き続き増加 韓国反応
韓国人「倭寇の国民性は非常に低劣で、劣等感爆発の民族」日本で「韓国人や在日は公営放送受信料の両方を免除される」という根拠のないデマが拡散!
海外「韓国人って日本についてどう思っているの?韓国人が持つイメージを聞いてみました」 海外の反応
韓国人「中国には、倭の奴らを滅亡させる力がある」中国新華社通信が「日本は軍艦島で犯した罪悪を公開せよ!」と強調 韓国反応
【画像あり】ロシア人「水質は大丈夫なのか‥」毎年大混雑の中国のプールの状況をご覧ください 海外の反応

kaola.jp

カテゴリ内 11位

日本で「父親の大事なガンプラを捨てさせるテレビ番組」が不快すぎると話題に!【台湾人の反応】
日本に現れた「台風3号」を応援する日本人が面白すぎるwww【台湾人の反応】
日本の漫画『カニの恩返し』がシュールすぎるwww【台湾人の反応】
日本人とドイツ人の「国民性の違い」が話題に! 日本はメルカリ、ドイツは→【台湾人の反応】
日本の「妄想マッピングTシャツ」で誰でも巨○になれるwww【台湾人の反応】

すらるど

カテゴリ内 12位

海外「アネッサが凄く良かった!」海外の日本コスメ情報サイトが選ぶ日本の日焼け止めランキングを見た海外の反応
海外のラジコンファン「日本に行ってラジコン店巡りをしてきた」日本のラジコンに対する海外の反応
「1度食べた事あるけど滅茶苦茶美味かった」日本の伝統料理・鯖の押し寿司に対する海外の反応
海外「日本の富士山を登った時の話を聞かせて欲しい」富士登山に対する海外の反応
海外「お好み焼が1位!」海外の大手グルメ情報サイトが選ぶ『ストリートフードスタイルの料理・トップ5』に対する海外の反応

親日国タイの反応

カテゴリ内 13位

日本が「世界最速時速360キロの次世代新幹線」の開発を発表!【タイ人の反応】
日本で「無賃乗車して逮捕される写真」が可愛くて笑っちゃうwww【タイ人の反応】
タイ人「日本のアニメ映画のヒットやBNK48デビューで日本ブームが再燃する?」【タイ人の反応】
日本のアニメ『変形少女』が型破りな可愛さで斜め上すぎるwww【タイ人の反応】
日本人が「柴犬のお気に入りの箱」をどんどん小さくした結果www【タイ人の反応】

劇訳表示。

カテゴリ内 14位

「なんだ、北朝鮮国民ってちっとも飢えて無さそうじゃん」【海外反応】
【戦争上等】中国、インドとの国境線に大量の軍を配備【映像】
「世界の美女分布マップを見てみよう♡」
【モスル陥落】「逃亡を試みたイスラム国兵士の女装姿がキモチワルイwww」
墨「ウチの国民が参照するアダルト用語がどれも変態過ぎる。死にたい><;」【海外反応】

海外のお前ら

カテゴリ内 15位

日本の女子高生の間で奇妙な行為が流行中らしい(海外の反応)
びんぼっちゃまスタイルでデートする日本のテレビ番組が面白いと話題に(海外の反応)
東京オリンピックまであと3年、各地でイベント(海外の反応)
即席麺でPRするソウル市の観光サイト(海外の反応)
日本でニンテンドースイッチ詐欺が横行(海外の反応)