ガヤるアンテナ

 

「翻訳」ブログ 更新情報

【韓国の反応】みずきの女子知韓宣言

カテゴリ内 1位

【韓国の反応】韓国人「在韓米軍への韓国の費用支援、在日米軍への日本の支援より高水準」
【韓国の反応】安倍首相「残念ではあるが、トランプ米大統領の判断を尊重し、支持する」→韓国人発狂
【韓国の反応】いきなり態度を変えて腰を低くした北朝鮮を見たトランプ「6・12米朝サミット、予定通り開かれる可能性も」
【韓国の反応】韓国人「<祝!>米朝会談キャンセル!<祝!>」
【韓国の反応】米国裁判所「サムスン電子はアップルに5800億ウォン賠償せよ」評決

しお韓、半万年の歴史

カテゴリ内 2位

韓国代表チョン・ウヨン、イニエスタのヴィッセル神戸入団に「パスを出せれば光栄」
【Jリーグ】鹿児島ユナイテッドGKアン・ジュンス「鹿児島を2部昇格に導き、セレッソ大阪でキム・ジンヒョンの系譜を継ぎたい」
【Jリーグ】韓国記者:イニエスタを獲得したヴィッセル神戸の夢と野望…Kリーグにはない
韓国メディア:負傷でW杯に行けなくなったディジョンのクォン・チャンフン、兵役免除のかかるアジア大会も不可能
韓国ネチズン反応:Jリーグがイニエスタ効果で外国人枠を撤廃?…先発全員外国人もあり得る

ワールドサッカーファン

カテゴリ内 3位

ロシアW杯公式アンセムにウィル・スミス(海外の反応)
W杯出場32カ国のスローガンが決定(海外の反応)
FIFA「この4人の歴代日本代表MFの中で君たちが一番好きなのは?」(海外の反応)
各国のW杯落選組で作ったチーム(海外の反応)
新キャプテンはロイス?香川?ドルトムントのシュメルツァーが主将を辞任(海外の反応)

NO FOOTY NO LIFE

カテゴリ内 4位

【フランスの反応】「香川になるかも」中島翔哉、PSG移籍へ現実味?仏メディアの報道に現地サポの反応は..
【海外の反応】「イニエスタとジダンはどっちが上なの?」
【海外の反応】「Jリーグが自滅する..」外国人枠撤廃報道に海外のファンから反対の声!
【海外の反応】「日本に行く理由ができた」イニエスタ、神戸加入が正式決定!
外国人「日本史上最高の選手だ」イニエスタの神戸加入が決定的に!三木谷オーナーとツーショット!

中国四千年の反応!

カテゴリ内 5位

中国人「日本で生活してて幸せな人はいる?」 中国の反応
中国人「お前ら、どの国が好き?俺は日本がいちばん好き」 中国の反応
中国人「親戚が群馬県に住んでいて、「放射能の影響はもうない」って言ってるんだけど、どうやって親戚を説得すればいい?」 中国の反応
中国人「日本のコンビニが凄い勢いで閉店していってると話題に」 中国の反応
中国人「30年前の日本を見てみよう、あの頃の中国人はまだ人民服を着て自転車に乗ってたよな」 中国の反応

海外の万国反応記

カテゴリ内 6位

外国人「ニュージーランドと聞いて最初に思い浮かぶことは何?」
外国人「日本の自動販売機のレパートリーの奥深さを紹介していく」
アメリカ人「世界各国の農業地帯はどんな風景なのか紹介してくれ」
アメリカ人「最後にマクドナルドに行ったのはいつだ?正直に答えてくれ」
外国人「お前らの好きなアニメをアクセス稼ぎ風に説明してみよう」

かんこく!

カテゴリ内 7位

トランプ「米国の対北軍事作戦時、日韓が費用を負担」 韓国人「日本はなんと青天の霹靂w」「安倍は国際的なお人好しか?」
トランプ「米朝サミットを開かない」 韓国人「………」
韓国人「日本人の妨害工作が本当にあったと証明されたな」 北米会談中止、日本メディア、迅速報道…「トランプが停止」
韓国人「日本、「夢の原子炉」もんじゅ廃炉確定…30年間で3兆8000億ウォン投入」
韓国人「1800年代末の日本の射手だそうです」

外信ニュース

カテゴリ内 8位

抜粋:現代自動車労組全面ストライキ
抜粋:日本人91.6%、「中国に対する印象良くない」
抜粋:現代車、水素自動車「世界初」の開発の主導権を守ることができるか?
【共同経営者急募】【全国OK】サラリーマン可能
ブライダルネット、【共同経営者急募】【拡散希望】

カイカイ反応通信

カテゴリ内 9位

韓国人「北朝鮮問題の元凶が一発で分かるGIF画像」
韓国人「トランプ、米国の対北朝鮮軍作戦の費用を韓国と日本が負担する可能性を示唆」
トランプ「朴槿恵よ、待たせたな」
トランプ「誰だよ、この文在寅とかいうやつを連れてきたのは?」
韓国人「ワシントンポストの記者にまで馬鹿にされる文在寅wwww」

世界の憂鬱

カテゴリ内 10位

【ボクシング】海外「日本人が強すぎるだろ!」井上尚弥が初回KO勝利で日本人最速16戦目3階級制覇! 王者ジェイミー・マクドネルを沈める 海外の反応
海外「中国、北朝鮮、韓国の日本に対する共通点とは‥」安倍首相が米朝首脳会談キャンセルを支持 海外の反応
海外「サッカー韓国国家代表のイ・スンウが、「犬肉を食べる選手」といった伊放送解説者を相手に訴訟」 海外の反応
トランプ大統領「金正恩氏との首脳会談が、6月12日に当初の予定どおり行われる可能性がある」 海外の反応
海外「米朝首脳会談がキャンセルされるも、ホワイトハウス記念コインを24ドル95セント→19ドル95セントで割引販売」 海外の反応

kaola.jp

カテゴリ内 11位

日本の美少女アイドル「佐々木琴子」がガノタから「ニワカ、帰っていいよ」とボロカスに叩かれる!【台湾人の反応】
日本の女子アナが「綺麗な人は冷たい水じゃなく常温の水を飲む」と言った結果www【台湾人の反応】
日本の学生に「住所や生年月日」を聞いたら「本当に同じ日本なのか?」と驚愕の結果に!【台湾人の反応】
日本のセクシー女優「明日花キララ」がギャラと中国人大富豪が女優を爆買いする金額を暴露!【台湾人の反応】
中国のカラオケの「日本のアーティストや声優の写真」が適当すぎて笑い死ぬ!【台湾人の反応】

すらるど

カテゴリ内 12位

海外「ジレット(ロシア製)と日本の貝印、両社の両刃剃刀を使い比べてみた」貝印の両刃剃刀に対する海外の反応
海外「北日本は見所がいっぱいだよ!」日本政府観光局が提案する2週間の北日本旅行に対する海外の反応
海外「日本の文房具は最高だ!」海外のサイトが紹介する『学生にぴったりな日本のノート』を見た海外の反応
海外「日本に住んでるみんなはどうやって食費を節約してる?」日本での食費の節約に対する海外の反応
海外「日本の手毬の作り方を紹介するよ!」日本の伝統玩具である手毬の作り方に対する海外の反応

親日国タイの反応

カテゴリ内 13位

日本人が『Call of Duty: WWII』で歌おうとしたらギターの女の子が乱入→一緒に歌ってみた結果!【タイ人の反応】
日本のおじいちゃんおばあちゃんが「ディズニーランドでラブラブな写真」が本当に素敵で憧れる!【タイ人の反応】
日本と中国と韓国の「美人」を比較!→どれが好きか聞いた結果www【タイ人の反応】
日本の「医学部の入試問題」があまりにも残酷すぎるwww【タイ人の反応】
日本の「夢のために高校中退した21歳カフェ店長の言葉」が心に響く!【タイ人の反応】

劇訳表示。

カテゴリ内 14位

【米で銃乱射】元アメフト選手の男性教諭が「タックル」でお手柄【海外反応】
【ブレブレ】トランプ「首脳会談は有り得るぞ」【海外反応】
海外「明日のInoue!」井上尚弥、日本人最速3階級制覇【BOX】
「垣根の裏で用を足す男、高圧洗浄車にウォッシュレットしてもらう」【中国】
日本「ウチとイギリスがこの辺に位置してれば最高だったのに」【海外反応】

海外のお前ら

カテゴリ内 15位

安倍首相が露で演説、平和条約締結と経済協力拡大に意欲(海外の反応)
米中学で乱射事件、アメフト部のコーチがタックルで犯人とめる(海外の反応)
1942年に日本の漫画家が描いたF・ルーズベルト(海外の反応)
「日本軍美化」と中国で批判、台湾のドラマ中止(海外の反応)
トランプ政権が輸入車に最大25%の関税導入か?(海外の反応)